Manufaktur
Etzgen.
Gartenduschen, Sichtschutz und Feuerobjekte aus massivem Edelstahl – geplant, geschweisst und geschliffen bei uns im Fricktal. Unsere Ausstellung ist jederzeit frei zugänglich.
Ihr Wunschmass. Unser Handwerk.
Seit 2012 planen, schweissen und schleifen wir Edelstahl – angefangen in Rheinsulz, dann in Laufenburg und seit August 2025 in unserer Manufaktur an der Landstrasse 95 in Etzgen (AG). Unter der Marke INOXMETALL fertigt die SABATELLA GmbH Gartenduschen, Sichtschutz und Feuerobjekte aus massivem Edelstahl – und weil wir selbst fertigen, passen wir jedes Stück an Ihren Garten an.
Jedes Projekt beginnt mit einer Planung in 3D. Danach werden die Einzelteile gelasert, gedreht und gekantet, von Hand verschweisst und fein geschliffen, bis die Oberfläche gleichmässig glänzt. Sondermasse, eigene Ideen und Spezialanfertigungen besprechen wir gerne persönlich – am Telefon oder bei einem Termin in Etzgen.
Ausstellung – rund um die Uhr geöffnet
Unsere Ausstellung an der Landstrasse 95 in 5275 Etzgen ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche frei zugänglich. Besichtigen Sie Gartenduschen, Sichtschutz und Objekte in Originalgrösse – ganz ohne Anmeldung, wann es Ihnen passt. Für eine persönliche Beratung vereinbaren Sie gerne einen Termin unter 062 875 06 10 oder per WhatsApp an 079 875 01 01.
Von RS-SABATELLA zu INOXMETALL.
Gleicher Gründer, gleiches Handwerk – von der Garage in Rheinsulz bis zur Manufaktur in Etzgen. Vier Stationen am Rhein, in denen aus einer kleinen Einzelfirma INOXMETALL geworden ist.
-
2012Rheinsulz
Gründung in der Garage der Eltern
Angefangen hat alles ganz klassisch: in der Garage seiner Eltern in Rheinsulz. Mit Ständerbohrmaschine, Schweissgerät und viel Leidenschaft für Metall gründet Raimondo Sabatella die Einzelfirma RS-SABATELLA Bauelemente. Die ersten Aufträge entstehen hier – Stück für Stück, von Hand gefertigt.
-
2013Erste Produkte
Gartenduschen und Steinkorb-Sichtschutz Gabiolino
Ab 2013 bauen wir unsere Gartenduschen aus Edelstahl und die Sichtschutz-Linie Gabiolino mit Steinkörben – bekannt über meinsichtschutz.ch.
-
2014Rheinsulz
Umzug in die Werkstatt an der Alten Bahnhofstrasse
Die Nachfrage wächst, die Garage wird zu klein. 2014 zieht der Betrieb an die Alte Bahnhofstrasse in Rheinsulz – in eine eigene Werkstatt mit Platz für Fertigung, Material und grössere Aufträge.
-
2016Handelsregister
Aus RS-SABATELLA Bauelemente wird die SABATELLA GmbH
Am 24. März 2016 wird die SABATELLA GmbH im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen – mit dem neuen Auftritt «Faszination Edelstahl».
-
2018Laufenburg
Laufenburg: Neue Werkstatt in der ehemaligen Produktion der Binkert AG
Im Juni 2018 ziehen wir an die Baslerstrasse in Laufenburg und übernehmen die Räumlichkeiten der früheren Produktion der Binkert AG. Wo über Jahre industriell gefertigt wurde, bauen wir unsere Werkstatt für Edelstahl auf – mit mehr Platz für Fertigung, Lager und grössere Projekte.
-
2022Eigene Marke
Unsere Gartenduschen werden zu gartendusche.ch
Im Dezember 2022 machen wir aus den Gartenduschen, die wir seit 2013 bauen, eine eigene Marke: gartendusche.ch.
-
2025Etzgen
Umbau der neuen Halle in Etzgen
Von Mai bis August 2025 bauen wir die Halle an der Landstrasse 95 um – zur Manufaktur mit einer Ausstellung, die rund um die Uhr offen ist.
-
HeuteEtzgen
SABATELLA GmbH mit der Marke INOXMETALL
Seit August 2025 sind wir an der Landstrasse 95 in Etzgen – und unsere Arbeit hat einen Namen, der sagt, was wir machen: INOXMETALL – Smart. Strong. Stainless. Dahinter steht weiterhin die SABATELLA GmbH.
Rund um die Uhr geöffnet.
Alles in Originalgrösse, 7 Tage die Woche frei zugänglich und ohne Anmeldung: sämtliche Gartenduschen, Sichtschutz in allen Varianten – Steinkorb, Glas, Aluminium pulverbeschichtet, Solar und Edelstahl mit Laser-Sujet, auch mit eingebautem Briefkasten –, Feuerschalen und Grills, Hochbeete und Pflanzentröge aus Corten, SkyChair, Himmelsliege, SlideGlass Mobile, Handläufe, Sitzbänke und Gartentüren. Für eine persönliche Beratung vereinbaren Sie gerne einen Termin.
- Adresse
- Landstrasse 95
- Ort
- 5275 Etzgen
- Geöffnet
- 24/7
Vom Blech zum Objekt.
Bis zum letzten Schweisspunkt.
Nicht alles lässt sich in der Werkstatt fertigstellen. Wo es die Situation verlangt, passen wir Konstruktionen direkt bei Ihnen an und schweissen sie vor Ort ein – sauber eingefügt in Garten, Mauer oder Technik. Lieferung und Montage übernehmen wir in der ganzen Schweiz.
Bei Kunden zuhause.
«Nach sehr langem Suchen haben wir bei SABATELLA eine sehr moderne Gartendusche gefunden.»
«Von der Planung bis zur Ausführung sehr kompetente Beratung.»
«Termingerecht, zuverlässig und top Qualität!»